粉色小熊钥匙扣
备注：
为了还原语言，想了想，还是保留了大量的翻译括号，英文的就没有保留翻译了。
括号可能会有点影响阅读体验。
（1）
七月的香港，哪怕已经是晚上7点，气温也依然逼近30多度高温。从地铁出来，走回地面，瞬间被热浪拥抱，我脱下外套，快步往前走，一心只想赶紧回到预定的公寓好好地洗个澡。
这是我在香港出差的最后一晚。这几天我都住在九龙的一个公寓式酒店里，公寓位置极佳，在一个配套齐全的住宅区里，小区很有生活气息，早上除了行色匆匆的打工人，还能看到退休的老人家遛狗或者打太极。
路上人很多，我注意到有好些穿着校服的学生。今天是星期五，周末放假的学生们似乎格外活泼。我前面有几个学生模样的女孩子，白色校服裙长及膝盖，配着海军蓝色的腰带，半菱形的领口有同色蓝边，很是别致。她们一边走一边笑着聊天，走在中间的是一个短发女生，留着齐刘海，脸上有点儿可爱的婴儿肥，旁边的两个女孩在逗她，齐刘海女孩并不怎么接话。
我低头看手机，刚刚公寓的主人给我打了个电话，但是我没接到。正准备打回去的时候，我看到前面那个齐刘海女生掉了什么东西在地上，但她似乎没留意，还在继续往前走。我快步走过去，捡了起来，是一串钥匙，上面还有个粉色的小熊钥匙扣。
“Hello！妳跌咗嘢！（你掉东西了）”我下意识地想喊住那个女孩，把钥匙还给她，但是她们没有听见我的声音，一行人走得太快，这时已经走过了斑马线，而我恰巧被红灯挡在了路边。我紧紧地盯着那个女孩，生怕她消失在人潮里，幸好她也往我住的那个住宅区方向走去。
红灯转绿，我快步走了过去，试图追上她。齐刘海女孩果然走进了那个住宅区，而她的同学们都跟她道别了，现在就她一个人在小区花园里走。
“欸，你嘅鎖匙（欸，你的钥匙）！”我一边追一边喊，碍于脚上的高跟鞋我并不能跑得太快。
齐刘海女生就像没听到一样，继续往前走。我终于追上她，气喘吁吁地在她身边说，“妳跌咗鎖匙（你掉了钥匙）。”
她有点迷茫地看了看我，又看了下我手里的钥匙，这才慢半拍地接过去，朝我轻轻地笑了笑，说了声“唔該（谢谢）”。她长得好白，像个瓷娃娃一样，齐刘海让她看起来很乖巧，像个十四五岁的初中生。
物归原主的我松了口气。她把钥匙放回包里，往花园深处走去。我在她后面走了一小段，发现她竟然跟我住的是同一栋。她在等电梯，我走了过去，站在她旁边。她再次遇见我有一点惊讶，还是朝我轻轻地笑了笑。
她的笑容那么轻，几乎只是稍稍动了一下嘴角，而且笑意须臾间就消失，让人怀疑刚刚的笑意只是幻觉。
“叮——”电梯来了。她站在我前面，但是并没有急着进电梯，而是伸手拦住电梯门，然后微微侧身，示意让我先进去。
“唔該哂（谢谢），”这小孩真有礼貌，我心想。我先走了进去，按下23楼，然后回头问也走进电梯的她，“几楼？”
“17.”
“叮——”她等电梯门完全打开之后，走了出去。我低头玩手机，想着等下回到公寓就给房东回电话。
23楼。我站在公寓门口，在密码锁上输入密码。“哔——”门没有开。我又重新输了一次，还是哔地一声报错。我拿手机信息核对了一下密码，没错，就是这个。我重新输了两次，还是不行。
楼道里没有空调，闷热得就像桑拿间，令人窒息。本想给公寓主人打电话，但手机不知道是没电还是温度过高，竟然自动关机了。我决定下去一楼的花园再开机。
我叹了口气，心里感慨着今天真的太糟糕了，恨不得立马动身回去。
电梯还没到一楼，门突然开了，一抬头，显示数字17。
我又再看到她。不动声色地惊讶了一下，她竟然还没离开。
“要唔要嚟我屋企坐下（要不要来我家坐坐）？”她按着电梯门，眼神毫不避讳，直直地看着我的眼睛。
那就去她家充一下电吧，我心想，鬼使神差地跟着她走出了电梯。
（2）
她掏出那串挂着粉色小熊的钥匙，打开门。
“我帶咗個friend翻來。（我带了个朋友回家）”
房子不大，厨房里有个女人在忙活，沙发上躺着个在看电视的男人，估计是她的爸爸妈妈。我礼貌地跟叔叔阿姨打完招呼后，就被她带着进了房间。
一进房间她就顺手开了空调，然后把门带上。
“我同我家姐睡呢度，佢升咗学就好少翻嚟（我和我姐睡这里，她升学之后就很少回来）。”
她的房间很小，里面放了两张1米左右的床，墙边有个书桌，架子上放满了书，书桌旁边站着一把蓝色的吉他，木地板上散落着几本书和涂涂改改的草稿纸。我站在门口，有一点儿局促，眼睛不知道看哪儿，于是细细地研究起墙上的海报。
墙面上几乎没有白色的空间，各种各样的海报满满当当。靠近门口的小床上方贴满了明星海报，看起来像是某个韩国男团，可惜这些俊俏的男孩子我一个都不认识。
靠里边的另一张小床上方，贴的是电影海报，我一幅一幅地看过去：第一张就是我最爱的电影《蒂凡尼的早餐》，美得不可方物的赫本拿着早餐站在橱窗前；第二张是著名的二战“胜利之吻”，在美国时代广场上士兵拥吻护士；第三张是《傲慢与偏见》电影海报，达西遥望着伊丽莎白的侧脸；眼睛扫到第四和第五张的时候，我愣了几秒——《阿黛尔的生活》和《春光乍泄》。
她坐在床上，微微仰起头看着我，不知为何，长着这么一张可爱娃娃脸的女孩子，眼神竟然会带有这么强的压迫性。她头顶的海报，正好是何宝荣叼着烟抬头看梁耀辉，眼神满是魅惑。
我有些慌乱，移开目光，一边四处张望一边说，“我嘅手机唔知系唔系没电，可唔可以俾我充下电（我手机可能没电了，能让我冲一下电吗）？”
“OK，”她指了指床头，“條線唔係好長，妳坐過嚟充電（线有点短，你坐过来吧）。”
我坐在了她的小床上。床上用品是统一的深灰色，床垫非常非常软，一坐下来感觉整个人差点被床吃了进去。
“妳讀緊大學？（你在读大学）”我还在摆弄充电线的时候，她问我。
我回头，看了看她，笑了出来，“我出來做嘢三年啦（我工作三年了）。”
“我讀中六（我读中六）。”
心里换算了一下，香港的中六应该类似内地的高三或者大学预科，没想到齐刘海和娃娃脸影响了我对她的年龄判断。
我把手机放在床头柜上，无意中瞥见上面放着两张照片，前面那张背景似乎是骄傲游行，上面的齐刘海女孩子披着彩虹旗，在狂欢的人群笑得很开心。后面那张照片几乎被完全挡了起来，不过能看得出来是她和一个马尾女孩的合照，照片里的她没有看镜头，反而是笑着看向身旁的女孩子。
我笑了笑，转过她去看着她说，“you are so brave. （你好勇敢）”
“點解？（为什么）”
我没有回答，转而问了其他事情，“今年冇pride parade？（今年没有骄傲游行）”
“取消咗（取消了）。”
我看了看那张两个女孩的合照，又看了看她，“妳女朋友？”
“Not anymore.”她简短地说完，然后问我，“妳嘞（你呢）？”
“我？我咩啊。（我什么）”
“你钟意点样嘅女仔？（你喜欢怎样的女孩子）”
“妳點知系女仔唔係男仔。（你怎么知道是女孩子不是男孩子）”
“I just know it.”
被看穿的我有些慌乱又有些释然，轻轻地“哼”了一声。
她笑了。这一次是真正的笑，她露出了小小的牙齿，脸上尽是得意的神情。
手机还在充电，估计得等一会才能开机。她倒在床上，撑着头，短发像小小的瀑布一样往下倾洒。我渐渐放松了下来，和她聊电影，聊工作，聊升学方向。
“以後想做social worker，你嘞？（以后想做社工，你呢）”
“我？”我笑出声来，我一心只想退休。
她坐到我身边，这张小床上坐了两个人有些拥挤，我们离得很近。
“妳——”我张嘴想说话，转身一下子看到近在咫尺的她：薄薄的嘴唇，小巧的鼻尖，齐刘海下那双黑溜溜的眼睛里映出我不知所措的样子。我的右手撑在床上，她的手缓缓地覆了过来，手指扣住我的手，轻轻地摩挲着我的手背。我们看着对方，彼此都没有说话。
在这样的气氛下，我没有办法拒绝一点点凑过来的她。炽热的呼吸，颤抖的嘴唇……她小心翼翼地亲吻我，仿佛生怕我随时推开她。我主动的回应让她打消了顾虑，我微微张嘴，她伸了舌头，空气变得愈来愈燥热，她的另一只手抚摸着我的脸，更用力地品尝我的双唇——
“Stella，妳和妳嘅朋友一起出嚟食饭（你和你的朋友一起出来吃饭吧）。”
房间门突然被推开了。还戴着围裙的阿姨看到小床上慌乱低头看手机的我，以及脸色潮红的她。
“知啦知啦，等陣先啦。（知道了知道了，等一下）”她从床上起来，走了过去，迅速地把门关上。
我抬起头，刚刚紧张得心都快跳出来了。
“原来妳叫Stella，锡都锡咗，我竟然唔知你嘅名。（原来你叫Stella，亲都亲了，我竟然不知道你的名字）”
她的神情也逐渐放松下来，反问我的名字。
“Doris.”
“妳系度等我一陣。（你在这里等我一下）”
她转身出去了。
我的手机终于复活了，正准备给公寓主人打个电话，她回来了。
（3）
“啱啱唔好意思，個門壞咗，一直都無整。（刚刚不好意思，门坏了，一直都没修）”
“It's ok.”
我们相视一笑，就像两个做了恶作剧被发现的小孩一样。
“妳过来呢度坐。（你过来这里坐）”她在门口的小床旁边，抽了张纸巾擦干手上的水。
我没有问为什么，只是顺从地走了过去，在靠近门口的小床坐下。同样过分柔软的床垫，瞬间把我的屁股吞了进去。
我刚坐下，她就亲了上来。我注意到她用身体抵住了门，我明白为什么把位置换了过来。
前面经过一番试探，这一次明显带有更强的主动攻击性，她一边吻我一边把我推倒在小床上，我们顺势一起倒了下去。她亲吻我的耳朵，脖子，手游走在我的胸前……我呼吸加重，紧紧地抱着她。
“等阵，个门……（等一下，那个门）”我们一起回头看了一眼那道随时可能被打开房门。
我忽然灵机一动，身体往下挪了一下，接着抬起左腿，用力抵住门。她看了一眼我高高抬起来的腿，乌黑的眼睛满是笑意。我这才意识到，现在这个双腿打开的姿势似乎……有点……
无所谓，正中她下怀。
她掀起我的裙子，从小肚子一直往下亲吻，手轻轻地抚摸我的大腿内侧，接着一点点游移，而后抵达目的地——我知道我下面已经很湿了，她感受到明显的湿意后，直接上手把我的内裤脱了。为了方便脱下内裤，我的腿暂时放了下来。
下面的赤裸相见让我有一丝丝羞赧，双腿不自觉地并了起来，不过这次是她主动把我的腿抬了起来。
“妳好锺意我。（你很喜欢我）”她看着我的下面说，用的是陈述句语气。
我想我下面一定湿得一塌糊涂。
她的手伸了过来，越过我的头顶，在床上摸索着什么。刚想问她，就看到她手上多了个东西，一个玫红色的正方形包装。她撕开，把避孕套取了出来，戴在手指上。
我一时间不知道该先问为什么床上会有避孕套，还是应该告诉她避孕套很大可以多放两根。在我大脑还没想好的时候，湿热的阴道让她像坐水上滑梯一样滑了进来。没有感受到任何不适。
她开始动，一开始频率不快。
“I like it rough.”
我话音刚落，她就张嘴，咬了一下我的大腿内侧。身体对痛觉产生了更强烈的快感，我咬住嘴唇不让自己发出声音。手指的频率越来越快，我弓起身子，头向后昂着，更用力地咬唇，整个身体都紧绷着直到——颤抖着，我沉浸在愉悦里，她却没有停手的意思，继续刺激，甚至加快了手上的动作。
“唔要了……（不要了）”我在喘息的间隙小声说。
“睇嚟妳好锺意command（看来你很喜欢command）”
她轻轻地笑笑，一只手撑在床上，一只手还在里面，只不过频率明显放慢了。她俯身看着我，就像看着地上的小动物一样，身上还穿着白色校服裙，但莫名让我觉得像个淘气的小恶魔。
我坐起来，勾住她的脖子，主动索吻。没想到亲着亲着她的右手又开始动了起来。
看来是不打算轻易放过我了。
（4）
“你成日带女仔翻屋企？（你整天带女孩子回家）”我一边整理裙子一边笑着问她。
“……”她白了我一眼。
“点解妳啱啱仲喺电梯嗰度？（为什么你刚刚还在电梯那里）”
“諗住上23楼揾妳（想着上23楼找你）”
我脸红了。
她起身，给我拿来纸巾，小心地擦拭。
“我自己嚟。（我自己来）”
手机屏幕亮了起来，扫了一眼，是公寓主人的信息，原来他误以为我今天离开，所以换了密码。
“要唔要同我上去？上面可以鎖門。（要不要和我上去？上面可以锁门）”
小恶魔笑了起来，这次露出了小小的虎牙。
-完-